Sylvia Fabiola: Gesichter der Liebe
Von OCTAVIO OCAMPO beflügelt
Inspirationen für das Herz
Große Kunst aus dem Land der Maya-Pyramiden, der Sombreros und des Tequila: Octavio Ocampo, ein leuchtender Stern in Mexiko, löst auch hier ein Feuerwerk der Eindrücke aus. Traumhafte Naturszenarien verwandeln sich, aus verschiedenen Entfernungen betrachtet – eine magische Entdeckungsreise beginnt.
„Gesichter der Liebe“ präsentiert und verinnerlicht fünf Gemälde aus Octavio Ocampos Metamorphischer Kunst. Zu jedem von ihnen hat die Schriftstellerin Sylvia Fabiola berührende Texte verfasst. Eine faszinierende Atmosphäre umspielt die Bilder und schenkt dem Leser neue Inspiration für ein erfülltes Leben.
Eine liebevolle Begleitung in Freundschaften, Familie und Partnerschaft – ein Geschenk an das Herz.
„Die Begegnung mit den Bildern wird angeregt durch Begegnungs-Prozese in den Bildern selbt und wirkt zurück: auf den Betrachter und seine Wahrnehmung der Welt in ihrer Vieldeutigkeit. Eine Einladung, die durch die sensiblen Texte von Sylvia Fabiola konkretisiert und zum meditativen Weg wird.“
Prof. Dr. Bernd Feininger
Octavio Ocampo
Octavio Ocampo wurde 1943 in Celaya (Mexiko) geboren. Schon als Kind zeigte sich Octavios außergewöhnliche Begabung, Gestalten in Wolken am Himmel, im Gebirge, in Pflanzen und Steinen wahrzunehmen und in seiner Vorstellungskraft spielerisch mit ihren Verwandlungen umzugehen.
Er studierte Kunst in Mexiko-Stadt und begann in jungen Jahren auch eine Karriere als Schauspieler und als Bühnenbildner.
Mit 33 Jahren entschied er, sich fortan ausschließlich der Malerei zu widmen und entwickelte eine eigene Stilrichtung, die er Metamorphische Kunst benannte. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sich beim Betrachten der Gemälde verschiedenartige Bildelemente fließend ineinander verwandeln.
In „Gesichter der Liebe“ werden sechs Bildbeispiele aus dem umfangreichen Kunstband „Arte Metamórfico“ gezeigt und besprochen. An die Edition Olms in Zürich richtet sich großer Dank für die freundliche Publikationsgenehmigung dieser sechs Bilder.
Der viersprachige Kunstband „Arte Metamórfico“ enthält 140 Gemälde Octavio Ocampos. Mit jedem Betrachten der Bilder eröffnen sich neue Perspektiven.
Rezensionen und Artikel
Rezension in der Zeitschrift Yoga aktuell Juni 2018
Rezension der Freiburger Schreibkiste
Rezension bei Lovelybooks
Rezensionen bei Amazon
Fachartikel der Autorin in der Zeitschrift Ursache & Wirkung Nr. 108, Juni 2019: „Die Hingabe an das Leben – Octavio Ocampos Bild ‚Der ruhende Buddha'“ (in gedruckter Form erhältlich)
Fachartikel der Autorin in der Zeitschrift Yoga aktuell 114, Februar / März 2019: Von der traumgleichen Natur des Erlebens (in gedruckter Form erhältlich)
Besprechungen der ersten Lesungen
„Gesichter der Liebe“
Autorenlesung am 22. 03.19 um 19:30 in der Mediathek Bad Krozingen
Mit Bildern aus der Metamorphischen Kunst Octavio Ocampos
Hier finden Sie den Artikel in der Badischen Zeitung zur Lesung
Autorenlesung
„Gesichter der Liebe“
mit Bildern aus der Metamorphischen Kunst
Octavio Ocampos
Mit musikalischer Untermalung durch den Konzertgitarristen
Achim Langenkämper
15. 03.19 um 18:00 im Theatersaal der Freiburger Volkshochschule Flyer hier
Bericht zur Veranstaltung
von Journalistin Dr. Susanne Hartmann:
Wie viel die Bilder Octavio Ocampos in uns anklingen lassen an Stimmungen, Gefühlen, ja an Erkenntnissen, enthüllte die Schriftstellerin, Spanischlehrerin und Musikpädagogin Sylvia Fabiola an diesem Abend auf wunderbare Art und Weise. Unter ihrem bürgerlichen Namen Sylvia Führer veröffentlichte sie bereits vier weitere Bücher. Dr. Anja Schlager begrüßte die Anwesenden im Namen der VHS Freiburg. Die multimediale Präsentation lade ein zum Nachdenken und Nachspüren.
Achim Langenkämper verzauberte die Zuhörenden mit Gitarrenklängen, die vor allem von eigenen Kompositionen wie „Farruca“ getragen wurden. Aber auch Stücke wie „Recuerdos de la Alhambra“ von Francisco Tárrega erfreuten das Publikum.
Gespannt verfolgte das Publikum die sinnliche und an Überraschungen reiche Darbietung der Lesung. Die metamorphische Welt des mexikanischen Malers Octavio Ocampo steckt voller Poesie und Lebensweisheit. Typisch mexikanisch zeigt sie sich auch in ihrem Sinn für Witz. Seine Kunst wird mitunter zum Illusionismus und zum Surrealismus gerechnet. Doch die Metamorphische Kunst ist eine eigene Stilrichtung, die sich nicht in die bisherigen kunst-geschichtlichen Raster einordnen lässt. Je nach Entfernung zum Bild erkennen wir unterschiedliche Figuren, seien es Felsen, Blumen, Bäume, Möwen, Menschen… und immer wieder Gesichter. An die Leinwand projiziert, ließen sich die Gemälde, mal klein, mal groß, in Ruhe betrachten. Durch diese Vorgehensweise offenbarten sich ihre mehrdeutigen Bildebenen.
So wie sich die verschiedenen Ebenen der Betrachtung aufeinander beziehen und uns eine Botschaft übermitteln, gewinnen wir Erkenntnisse darüber, wie wir selbst in Bezogenheit zueinander leben: wenn Mann und Frau einander herbeisehnen, wenn Freunde oder Geschwister in Zuneigung verbunden sind, wenn die Wesen der Natur einander umspielen.
Sylvia Fabiolas Lyrik und Prosa in „Gesichter der Liebe“ widmet sich sechs Bildern Ocampos. Die Schriftstellerin eröffnete mit ihren Gedichten und sinnlich-nachdenklichen Betrachtungen einen Kosmos voll des Staunenswerten. Fabiola stellte Fragen an das Publikum, verblüffte die Anwesenden mit besonderen Effekten. Was sehen wir, wenn wir das Bild „Doña Josefa und Don Miguel“ seitlich drehen oder auf den Kopf stellen? Zwei Gesichter in einem oder erst das eine und dann das andere?
Octavio Ocampo erblickte in Celaya (Mexiko) das Licht der Welt, in denselben Tagen, als der Vulkan Paricutín geboren wurde. Von klein auf begeisterten ihn Naturerscheinungen wie Wolken, Pflanzen und Landschaften, in denen er Gesichter und Gestalten sehen konnte. In jungen Jahren arbeitete er erfolgreich auch als Schauspieler und als Bühnenbildner. Bis er entschied, sich
ausschließlich der Malerei zu widmen.
Die Gitarrenmusik Achim Langenkämpers, in spanischem und lateinamerikanischem Stil, wurde zu jedem Bild und Text treffend gewählt. Sie ließ Zeit und Raum, die Eindrücke auf sich wirken zu lassen.
Fabiolas Vortrag regte die Anwesenden an, eigene Schlüsse zu ziehen. Und tatsächlich, je länger man in Betrachtung verweilt, umso mehr entdeckt man in den Bildern, in den Anklängen, im eigenen Sein.
Nach der Darbietung nahmen zahlreiche Gäste die Gelegenheit war, sich Exemplare signieren zu lassen und sich mit Sylvia Fabiola zu unterhalten. Um nicht nur neue Eindrücke, sondern auch Anregungen für eigene Gedanken und Beziehungen mit nach Hause zu nehmen.
Sylvia Fabiola: Gesichter der Liebe. Von OCTAVIO OCAMPO beflügelt. Inspirationen für das Herz. Best-Off-Verlag 2018. ISBN 978 3-96133-038-6
Dr. Susanne Hartmann, Kulturanthropologin, Autorin, Journalistin
Nachlese:
Autorenlesung & Workshop
Sylvia Fabiola
„Gesichter der Liebe“
mit Gemälden aus der Metamorphischen Kunst Octavio Ocampos.
28. September 2018, Freitag, 19:30
Tibet Kailash Haus Freiburg, Wallstr.8
Flyer zur Veranstaltung: hier lesen
Bericht zur Veranstaltung von Uwe Bickerich:
Am 28.9.18 fand im voll besetzen Seminarraum des Tibet Kailash Hauses Freiburg eine Autorenlesung von Sylvia Fabiola aus ihrem neuen Buch „Gesichter der Liebe“ mit Gemälden des mexikanischen Künstlers Octavio Ocampo statt. Im Publikum verbreitete sich eine sehr konzentrierte, angeregte und gespannte Atmosphäre.
Obgleich die Bilder Ocampos bereits in vielen Ländern der Erde berühmt sind, wurde bisher nur wenig über diesen Künstler und sein Werk geschrieben. Die Autorin Sylvia Fabiola, mit bürgerlichem Namen Sylvia Führer, konzentriert sich in ihrem Buch auf fünf Bilder zum Thema Liebe, Natur und Spiritualität, die sie mit feinfühliger Wahrnehmung in ihren Details auskostet. Sie berührt das Herz ihrer Leser, indem sie Lebensbetrachtungen in ihre Darstellung einfließen lässt, die von den Bildern inspiriert sind.
Bei einem der vorgestellten Gemälde ließ sie das Publikum mit persönlichen Wahrnehmungen zu Wort kommen und hielt sich selbst zurück. Dabei kamen sehr interessante Beobachtungen zutage; es war spannend für alle festzustellen, mit welcher Klarheit die Bilder zu uns sprechen.
Auch las Fabiola Gedichte zu einigen Bildern vor und lud das das Publikum ein, sich das dazugehörige Gemälde in der Fantasie zu erschaffen, bevor sie es enthüllte.
Die Zuhörer baten eins ums andere Mal um Zugaben, als die eigentliche Zeit der Lesung schon vorbei war, und selbst als die wunderbaren Texte ausgeklungen waren, blieben alle noch lange beieinander, um ihre Fragen zu klären. Es war eine Entdeckung, dass Ocampo, bei all seiner Imaginationskraft, sich auch in sehr praktischen Arbeiten als Bühnenbildner, Schauspieler und Tänzer umfangreich bewährt hat. Sein großer Kunstband „Arte Metamórfico“ wurde betrachtet.
Außer Zweifel steht, dass man sich sehr lange mit jedem einzelnen der ca. 140 Bilder des Kunstbandes beschäftigen kann, in Anbetracht dessen, dass schon fünf Bilder einen offenen, unendlich anmutenden Prozess der Wahrnehmung auslösen können.
Wilfried Pfeffer, der Leiter des Tibet Kailash Hauses, beendete die Veranstaltung mit einer Rede, wie schön es für ihn sei, dass sich diese Bilder zum Thema Liebe vor dem Hintergrund des tibetischen Teppichs entfalteten, der die Wand des Seminarraums schmückt. Denn dieser Teppich zeigt ein Mandala zum selben Thema. Jeder in den Teppich geknüpfte Faden steht dabei symbolisch für ein Wesen, das in das große Weltengefüge der Liebe eingebunden ist. Das Tibet Kailash Haus ist ein Ort weltoffener Atmosphäre, interreligiösen Dialogs und der Begegnung.
Text: Uwe Bickerich
Foto 1 und 4: Manuel Goller
Fotos 2 und 3: Uwe Bickerich
Das Buch kann bei Ihrem Buchhändler, über den Verlag sowie über Online-Versandhäuser bestellt werden.
El arte de la metamorfosis (Auf Spanisch)
Sehe ich hier einen Totenkopf? Oder Schachspieler? Ein Liebespaar – oder Bäume, die im Wind tanzen? Die beeindruckenden Werke des mexikanischen Künstlers Octavio Ocampo verblüffen mit ihrer vielschichtigen Bildsprache; immer wieder von neuem will man sie betrachten.
Im Buch „El arte de la metamorfosis“ (Die Kunst der Metamorphose) werden 30 seiner Werke vorgestellt – literarisch begleitet von Sylvia Fabiola, die in Gedichten und Erzählungen tief in die Welt Ocampos eintaucht. In intensivem Austausch mit dem Künstler entstanden berührende Texte, die zu scharfsinniger Betrachtung, Reflexion und Kreativität anregen.
Die Werkauswahl dieses Buches ist auf die Themen Natur, Liebe und Spiritualität fokussiert – ein Geschenk an das Herz, für sich selbst und für andere.
Durchgehend in spanischer Sprache verfasst, richtet sich dieses Buch an Leser mit exzellenten Sprachkenntnissen auf dem Niveau C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Auch im spanischsprachigen Raum, vor allem in Mexiko, findet es zunehmend Anklang.
„El arte de la metamorfosis – Cuadros, poemas y relatos de transformación” – Verlag Sirena de los Vientos, Marjaliza (Toledo), Spanien. Über Buchandlungen und Internetshops, auch direkt beim Verlag erhältlich. ISBN 978-8488540256
